Lien vers lechinois.com


Boutique du chinois

Nouvel An chinois 2017
ACCUEIL
Version HTML5
Rechercher ce site
MAHJONG gratuit

Jeux chinois

Oracle du Mahjong

Symbolisme des 144 tuiles

Vidéos Mahjong

Gong Hee Fot Choy
Tirage de cartes

Souhaits d'abondance

Astrologie
12 Signes chinois

Oracle du Mahjong

Confucius citations

Biscuit chinois

Nouvel An

I Ching
Yi Jing

Yi King

Kaucim
Tiges de bambou

Guan Yin Oracle

Fengshui

Prénoms
1500 et plus

Mots, expressions

Lexique

Tatouages
Alphabet
Caractères

Lexiques

Boîtes à outils
Méthodes

Dictionnaires

Grammaires

Logiciels

Cours en ligne
HSK tests

Vocabulaire

Exercices

Profs de chinois

Trucs astuces

FAQ
Le Cantonnais

Liens

Arts
contemporains

Galerie leChinois

Photos
Radio TV

Chroniques

Films DVD

Littérature

Affaires

Contact
Annonceurs

Sites amis

Confidentialité
Jeunesse Global
Jeunesse Global
Santé
Beauté
Liberté financière


Galerie leChinois

leChinois.com/arts
Michel Parent, Courtier en art
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Comment utiliser un clavier AZERTY avec IME?

Ces textes sont présentés pour information uniquement. Nous n'avons testé aucune de ces suggestions. Les autres utilisations que vous en faites et leurs conséquences demeurent votre entière responsabilité. Assurez-vous d'avoir les compétences techniques adéquates.


De : Lucien Hantute [mailto:iwanshamir@xxxxxx.com]
Envoyé : 12 mars, 2003 14:39
À : michelparent@lechinois.com
Objet : Bonjour!

J'ai remarqué sur votre site une explication sur l'usage de l'IME Microsoft pour windows.

Je voudrais vous faire part d'une méthode pour utiliser le clavier français avec l'IME.

Il faut éditer la base de registre (exécuter 'regedit'), puis dans windows 2000/XP ouvrir le dossier:
 'HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/Current_Control_Set/Control/Keyboard Layouts'

et dans les dossiers
'00000404','00000804','E0010404','E0010804','E0020404','E0020804',
'E0030404','E0030804','E0040404','E0050404','E0050804','E0060404',
'E0070404','E0080404','E0090404','E00E0804','E01F0404'
remplacer 'kbdus.dll' par 'kbd fr.dll'.

Si vous ne touchez à rien d'autre, il n'y a aucun risque.

Un redémarrage de l'ordinateur est peut-être nécessaire.

Lucien


De : OLLIVIER Nicolas [mailto:shuxian@xxxxxxx.fr]
Envoyé : 22 septembre, 2003 11:14
À : michelparent@lechinois.com
Objet : Bonjour

Bonjour,

Je viens d'installer récemment l'IME chinois. Et j'ai appliqué les modifications à mon registre pour pouvoir l'utiliser avec un clavier AZERTY, étant en France. Et bien ça fonctionne très bien.

Je remercie beaucoup Lucien pour son idée qui sauve beaucoup de monde.

Et encore merci pour votre site.

Nico


De : Laurent Vincent TONNELIER [mailto:ltonneli@xxxxxx.fr]
Envoyé : 17 octobre, 2003 13:00
À : michelparent@lechinois.com
Cc : iwanshamir@xxxxxx.com; blackangl_614@xxxxxx.com
Objet : Microsoft Global IME / Clavier AZERTY

Nihao,

En écho aux informations de Nicolas OLLIVIER et de Lucien HANTUTE.

Voici le fichier qu’il suffit de sauver, lire pour vérification (toujours lorsque l’on manipule les registres), puis de cliquer afin de modifier le registre.

Pour information, voici un extrait du contenu du fichier « ime azerty.reg »

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts]

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000404]

"Layout File"="KBDFR.DLL"

"Layout Text"="Chinois (traditionnel) - clavier américain"

C’est superbe, ça marche parfaitement sur ma machine Windows 2000 SP3.

Pour télécharger le fichier cliquez sur: > ime azerty.zip

Retour à la page des logiciels


 
Des titres à consulter
chez amazon
.fr alapage.com amazon.ca
et Fnac.com

Logiciels


 

Notre premier choix pour l'apprentissage du chinois!

Le Chinois Interactif

300,000 mots, contenus dans 8 CD-ROM, 8 CD et 8 manuels d’exercices
> amazon.fr

Chinois (CD Rom) Assimil 
> amazon.fr  alapage.com


Tell Me More Chinois 
amazon.fr  alapage.com  Fnac.com


Le chinois à la carte 
> alapage.com


Chinois Mandarin cédérom PC/Mac
EuroTalk interactive Collection Talk Now 
> amazon.fr  Fnac.com


Chinois pour les enfants
Plateforme : MACINTOSH, PC COMPATIBLES
Editeur : EUROTALK INTERACTIVE
Support : CD-ROM

> alapage.com

Pour plus de détails consultez notre rubrique:  Logiciels

 

 


Modifiée le 26 février 2016