Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Les bienfaits proviennent des rois et des reines. Tous les honneurs sont saufs et aucune faute ne demeure. Ainsi vous êtes bénis avec les faveurs et la grâce des cieux. Tout en demeurant sur terre vous semblez reposer au paradis.

2. La signification.

Ce verset décrit un homme qui a le privilège de recevoir des dons et des faveurs du ciel. Il s’agit bien sûr d’un présage de chance et de réussite. N'oubliez jamais une telle faveur du ciel et n'oubliez pas votre obligation envers les dieux. Donc pour démontrer votre gratitude envers les dieux tout-puissants, vous devriez offrir de l’encens jour et nuit. Votre famille sera en sécurité, mais vous ne pourrez être sûr de la vôtre seulement qu’une fois l’hiver venu. Les ententes commerciales sont prometteuses, mais vous ne pouvez pas devenir riche. Les appariements résulteront en un accord final et la grossesse suivra son cours normal. Les insectes nuisibles comme les vers et les chenilles velues vont attaquer vos rizières. Le bétail ne sera pas touché et vous rapportera un profit. Le visiteur attendu est en route et la personne disparue sera retrouvée. Toutes les tentatives pour trouver des objets perdus seront vaines. Les poursuites en justice vous seront favorables. Ne prévoyez pas de migration. Les malades seront guéris. Aucun mal n’atteindra les tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Le cavalier qui fouette son cheval mais n’en tient pas les brides épuisera toutes ses forces. C'est comme une maison à laquelle on a mis le feu. La pluie d'été la réduira en briques et en tuiles d'argile. Travaillant dur toute au cours de sa longue vie, il ne se soucie pas de ce qui est bon ou mauvais. Les chaînes et les fers tombent sur lui tout d'un coup, il est donc soumis à un destin misérable.

2. La signification.

Cette scène décrit une situation qui est ni bonne ni mauvaise. Le meilleur conseil est de poser des gestes aimables qui peuvent aider à améliorer les conditions de toutes les parties concernées. Votre famille coure des risques. Vous devez prier les dieux et prendre soin de vous. Il y a trop d'obstacles pour faire des affaires et vous finirez par perdre de l'argent. Le mariage n'est pas réussi parce que les deux parties tiennent leur bout. La grossesse peut mettre la vie de la mère en danger. Les cultures de céréales et de la soie sont infructueuses et vous subirez aussi des pertes avec le bétail. Les voyageurs vont rencontrer des difficultés. À la recherche de personnes disparues, vous pourriez être impliqué dans un crime. Les objets perdus ne seront pas retrouvés. Les poursuites judiciaires se retourneront contre vous. Un changement de résidence n'est pas recommandé. Le malade est en danger et souffre d'une maladie persistante. Les tombes des ancêtres sont dégradées et en danger d'effondrement.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Votre voyage est long et les lieux vous sont inconnus. Qui peut prédire que la roche recèle un morceau de jade. Un jour les compétences de l'artisan le fera apparaître. Ce joyau inestimable est vôtre, l’heureux propriétaire.