Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

L’homme déçu devient complaisant et suffisant. Comme le rire du tigre, le triomphe du dragon. De la terre je vois une voie lactée dans le ciel. La gloire et l’honneur sont clairement à votre portée. Faites tout ce que l’on vous a recommandé de faire. Allez de l’avant et ne laissez paraître aucun doute. On a tracé pour vous la route qui mène au succès. Pas de soucis, aucun obstacle, la voie est complètement libre.

2. La signification.

Comme le tigre qui rugit et le dragon qui triomphe, ainsi tout ce que vous recherchez depuis longtemps se réalisera. Vous et votre famille n’êtes pas tout à fait en sécurité. Les richesses ne sont pas en vue, ni les transactions simples et faciles. Le mariage promet, mais vous devez prier pour la grossesse de votre femme. L’invité attendu arrivera bientôt. Votre récolte de soie et de grains sera réduite de moitié et votre élevage d’animaux rencontrera des difficultés. L’absent sera de retour et les poursuites se règleront pacifiquement. Les objets perdu seront retrouvés et le malade se rétablira. La chance entoure les tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Méfiez-vous des mots doux et mielleux qui déforment et gâchent votre amour paternel. Si un jour vous traitez un voleur comme votre fils. Il s’agit là d’un acte imprudent que vous allez le regretter plus tard.

2. La signification.

Il s'agit d'une parabole d'un homme qui est poussé à traiter un voleur comme s'il était son propre fils. Il vous avertit d'être vigilant et de ne pas vous laisser tromper par le mensonge. La moindre erreur peut vous causer des regrets pour toujours. N'oubliez pas mon conseil et vous ne vous sentirez pas déçu pour avoir été sacrifié. Votre famille ne semble pas en sécurité, mais vous n'avez rien à craindre pour vous-même. Ce n'est pas facile de conclure des ententes commerciales ; le moment n'est pas venu pour faire fortune. Les arrangements matrimoniaux ne se concluront pas. Un fils naîtra, mais la mère ressentira beaucoup de douleur. Seulement la moitié vos grains et de la production des vers à soie seront prêts pour la récolte, mais vous êtes assuré d’un bon profit résultant de l'élevage des animaux. L’invité que vous attendez ainsi que la personne disparue seront là à temps. Les poursuites judiciaires devraient se régler hors cour. La migration ou le déménagement des maisons des ennemis ne sont pas prometteurs, mais si c’est ce que vous voulez, allez de l'avant, cependant vous devez prier pour la protection des dieux. Le malade sera guéri par la prière. Il n'y a aucune raison de s'inquiéter de vos tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Contre la pluie battante, le voyageur revient. Tout comme l’instinct de l’hirondelle la guide vers son nid. Avec de l'argile, elle construit un rempart pour empêcher la pluie d’entrer. Le rempart tombe et est réduit en argile, ainsi tout est perdu.