Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Loin à l’horizon, le Corbeau (le soleil) decend, s'élève le Lapin (la lune). Le jour et la nuit se succèdent depuis le commencement du monde, croit en Bouddha et au Tao, tout est sagesse. Que vous soyez érudit ou paysan, ouvrier ou marchand.

2. La signification.

Le lever et le coucher du soleil et la lune symbolisent les aléas de la vie humaine. L’harmonie entre le soleil et la lune est un signe de prospérité. Restez calme dans votre cœur ; tout que vous recherchez peut être réalisé. Mais une flèche une fois décochée de son arc peut percer et mettre en pièce ce qu’elle rencontre tout au long de sa trajectoire. Vous et votre maison serez sain et sauf. Les affaires vont se faire en douceur tout en vous rapportant de bons profits. Le mariage sera arrangé et vous aurez un fils. Il est préférable de commencer les semis et l’élevage des vers à soie à un stade précoce mais l'élevage des bovins ne sera pas rentable. Les voyageurs arriveront en toute sécurité ainsi que l'homme absent. On retrouvera des objets perdus vers la fin de l'année. Les poursuites vont tourner en votre faveur, La migration ou un déplacement sont recommandés. Les malades devraient ériger un autel et prier pour se débarrasser des mauvais esprits. Les tombes ancestrales seront bénies.

1. Traduction du texte chinois ancien.

La grue immortelle s'échappe de sa cage, donc vous pouvez voler partout où vous voulez. Aucun coin du ciel n'est interdit pour votre vol. Même au paradis ou aussi loin qu’il vous plaira.

2. La signification.

Dans cette scène une fée grue s'échappe de sa cage, donc tout se révèlera chanceux. Tout est arrangé pour vous et vous pouvez choisir à votre guise. Il n'y a aucun danger. Vous devriez vous détendre, prendre votre temps et ne jamais vous plaindre. Votre foyer est précaire, il est donc difficile de s'installer. Pour vous protéger, vous devez prier les dieux. La période est prometteuse pour les affaires. Votre épouse donnera naissance à un fils. Pour l'automne, vous pouvez vous attendre à réaliser des profits dans l'industrie de la soie et de l'élevage du bétail, mais vos animaux domestiques vont subir des blessures. Un visiteur attendu va bientôt apparaître. Les voyageurs seront retardés. Des objets perdus seront retrouvés dans le sud-est. Au sujet des poursuites, mieux vaut trouver un compromis pacifique. La migration est fortement recommandée. Si quelqu'un tombe malade, le seul remède est de mettre en place un autel pour chasser les démons. Il ne sera fait aucun mal à vos tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Vos chapeaux et vos manteaux doit être ajustés. Redorez votre nom de famille, actuellement en piteux état. Enlevez les épines et les chardons, pavez la voie. Lorsqu’un accord sera conclu, grande sera votre récompense.