Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

La grue immortelle s'échappe de sa cage, donc vous pouvez voler partout où vous voulez. Aucun coin du ciel n'est interdit pour votre vol. Même au paradis ou aussi loin qu’il vous plaira.

2. La signification.

Dans cette scène une fée grue s'échappe de sa cage, donc tout se révèlera chanceux. Tout est arrangé pour vous et vous pouvez choisir à votre guise. Il n'y a aucun danger. Vous devriez vous détendre, prendre votre temps et ne jamais vous plaindre. Votre foyer est précaire, il est donc difficile de s'installer. Pour vous protéger, vous devez prier les dieux. La période est prometteuse pour les affaires. Votre épouse donnera naissance à un fils. Pour l'automne, vous pouvez vous attendre à réaliser des profits dans l'industrie de la soie et de l'élevage du bétail, mais vos animaux domestiques vont subir des blessures. Un visiteur attendu va bientôt apparaître. Les voyageurs seront retardés. Des objets perdus seront retrouvés dans le sud-est. Au sujet des poursuites, mieux vaut trouver un compromis pacifique. La migration est fortement recommandée. Si quelqu'un tombe malade, le seul remède est de mettre en place un autel pour chasser les démons. Il ne sera fait aucun mal à vos tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Une bougie agitée par le vent jette des ombres fugaces. Leurs réflexions sont comme la fleur des saules. Un marin sur un radeau flottant attend des secours. Un groupe de fêtards sifflent à l'heure du couvre-feu. Richesse et la renommée sont à la merci des dieux. Le sort a décidé sur qui la pauvreté va s’abattre. Il ne sert donc à rien de gaspiller ses énergies à s’inquiéter, parce que tout est mis en place par le destin.

2. La signification.

La scène décrit une bougie allumée dans le vent. Il est stupide de viser un titre vide sans bénéfice substantiel. Afin d'assurer la sécurité de votre famille, vous devez prier pour la protection des dieux. Vous aurez de la chance pour gagner de l'argent, mais vous devrez être prudent dans les transactions commerciales. Le mariage est possible mais ne se révélera pas spécialement bon ni mauvais. Un danger menace la mère enceinte et son bébé. Le bétail, les céréales et les vers à soie subiront tous des dommages. Le visiteur que vous attendez n’a pas encore envoyé de message et vous êtes sans nouvelles des personnes disparues. Les poursuites judiciaires vous sont défavorables. Le changement de résidence n'est pas conseillé. Il n'y a aucun espoir de retrouver les objets perdus. Les malades sont en danger comme s’ils étaient pris dans un filet. Les tombes ancestrales devraient être reconstruites.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Nous élevons des abeilles parce que nous aimons le miel et de temps en temps nous sommes blessés par leurs piqûres. Il existe d'autres moyens pour gagner sa vie, mais nombreux sont les problèmes que nous ne considérons jamais. Dans toutes les actions que vous entreprenez, réfléchissez plusieurs fois pour l’amour du ciel. C'est seulement pour faire du miel que nous élevons des abeilles, donc ne vous engagez pas trop si vous voulez être libre.