Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Un tigre en bois monte la garde devant la porte, il a l’air vraiment féroce mais ne fait peur à personne. Il n’évoque aucune menace de danger, vous n'avez donc rien à craindre à vous aventurer à l’extérieur. Des flocons de neige tombent sur un poêle chaud. Les sifflements du vent refroidissent vos oreilles. En fait ils nous affectent si peu, un changement de destin permettra résoudre cela pour vous.

2. La signification.

Le tigre en bois impose une fausse impression par son apparence et sa stature imposante. Vous ne profiterez pas de la paix dans votre foyer et vous serez même impliqué dans des scandales. Méfiez-vous des rivaux vicieux et mesquins qui peuvent ruiner vos efforts pour faire des gains. Ni les affaires, ni le mariage ne connaîtront la réussite et la grossesse sera infructueuse et à risque. Les récoltes de grains, de la soie et l’élevage du bétail vont tous subir des dommages et des pertes. Les visiteurs seront retardés et vous serez sans nouvelles des personnes disparues. Vous perdrez dans les poursuites judiciaires. Il n'est pas conseillé de voyager. Il n’y a pas d’espoir de retrouver les objets perdues. Les malades doivent faire une offrande spéciale au dieu Tigre blanc, contrôleur des catastrophes et des calamités. Le contexte est défavorable pour les tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Les bienfaits proviennent des rois et des reines. Tous les honneurs sont saufs et aucune faute ne demeure. Ainsi vous êtes bénis avec les faveurs et la grâce des cieux. Tout en demeurant sur terre vous semblez reposer au paradis.

2. La signification.

Ce verset décrit un homme qui a le privilège de recevoir des dons et des faveurs du ciel. Il s’agit bien sûr d’un présage de chance et de réussite. N'oubliez jamais une telle faveur du ciel et n'oubliez pas votre obligation envers les dieux. Donc pour démontrer votre gratitude envers les dieux tout-puissants, vous devriez offrir de l’encens jour et nuit. Votre famille sera en sécurité, mais vous ne pourrez être sûr de la vôtre seulement qu’une fois l’hiver venu. Les ententes commerciales sont prometteuses, mais vous ne pouvez pas devenir riche. Les appariements résulteront en un accord final et la grossesse suivra son cours normal. Les insectes nuisibles comme les vers et les chenilles velues vont attaquer vos rizières. Le bétail ne sera pas touché et vous rapportera un profit. Le visiteur attendu est en route et la personne disparue sera retrouvée. Toutes les tentatives pour trouver des objets perdus seront vaines. Les poursuites en justice vous seront favorables. Ne prévoyez pas de migration. Les malades seront guéris. Aucun mal n’atteindra les tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Un jour de chance donnera lieu à une grande fête. Dans une famille si généreuse, la prospérité brille à jamais. Une année fructueuse pour l'agriculture et le mariage et pour les malades assurés de s’en sortir en fin de compte. Les journées printanières se réchauffent. Dans une longue plate-bande les fleurs s’épanouissent. Ne perdez pas votre temps à hésiter. Vos souhaits et vos espoirs se réaliseront.