Guan Yin l'Oracle: tirage gratuit passé, présent et futur.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Dans la nature la lune doit croître et décroître. Lors du 3ème et du 4ème jour du mois on voit un croissant. Pour le 15ème jour, elle devient ronde et pleine. Elle rend le ciel clair et lumineux. Les choses changent de façon naturelle alors soyez patient et attendez que le moment soit venu. Quand la lune atteindra sa plénitude, tout va se passer comme vous le désirez.

2. La signification.

Ce verset décrit le phénomène naturel de l’apparition d’un croissant de lune. Il montre que dans certaines affaires humaines ce qui apparaît précaire au début ne l'est pas tellement en fin de compte. Votre famille est sous la protection des dieux, alors vous devez faire un vœu pour rembourser ce qui vous est accordé. Au cours de l'été et de l'automne, il y a des chances de vous réalisiez des profits. Pour le développement des affaires, mieux vaut attendre et rester vigilant. Le mariage prend du temps pour réussir. La grossesse mène à la naissance d'une fille. Les productions de la soie et du grain seront normales et il en sera de même pour le bétail. Le visiteur sera retardé et retrouver les personnes disparues n'est pas aussi facile que vous pensiez. Les objets perdus ne seront pas retrouvés. Les différends doivent être réglés par la médiation. Tout changement de résidence n'est pas conseillé. Un autel spécial doit être dressé pour chasser les démons qui hantent les malades. Les tombes ancestrales doivent être adaptées.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Le montagnard s'efforce d'atteindre la crête du milieu. Comme le soleil se couche il pourrait se retrouver en difficulté. Il se tourne vers le ciel et demande aux dieux de l’aider. Au milieu de la falaise et des escarpements il trouve un refuge. On découvre le jade après avoir tailler la pierre. On trouve de l’or après avoir tamiser le sable. Ne comptez sur personne, ne faites confiance qu’à vos seuls efforts. Pour atteindre le succès, exercez votre raison et votre esprit.

2. La signification.

Cette scène décrit un homme qui tamise et rince le sable et puis trouve de l’or. C'est un bon présage qui signifie qu'un homme de pouvoir et d'influence vous soutient toujours. Votre famille n'est pas en sécurité et vous pouvez seulement trouver la sécurité par la prière. Vous gaspillerez temps et énergie en essayant de faire des profits. Vous devez être prudent dans toutes les transactions financières. Les arrangements matrimoniaux connaîtront des difficultés et la grossesse de votre femme sera infructueuse. Les récoltes des grains et des cocons de soie seront normales et vous ne pourrez faire de profit avec le bétail. Le visiteur arrive en retard. Il n'y a aucun espoir de retrouver les personnes disparues et les objets perdus. Les poursuites en justice se retournent contre vous. Demeurez où vous êtes et n’envisagez pas de déménagement. Un traitement médical ne guérit pas les malades. Il ne sera fait aucun mal aux tombes ancestrales.

1. Traduction du texte chinois ancien.

Les pins et les cyprès se développent et s'épanouissent. Ni la pluie, ni la neige, ni la vent ou la gelée ne peuvent leurs faire du mal. Un jour le bois prouvera sa valeur. Vous êtes comme ce bois, un rempart pour la société.