Guanyin les 100 oracles


Il y a trois célébrations annuelles dédiées à Guan Yin chez les bouddhistes chinois:
Le jour de la naissance de Bodhisattva: le 19ème jour du deuxième mois lunaire. (Vendredi 10 mars 2023)
Le jour de l'illumination de Bodhisattva: le 19ème jour du sixième mois lunaire. (Samedi 5 Août 2023)
Le jour où Bodhisattva a quitté son foyer: le 19ème jour du neuvième mois lunaire. (Jeudi 2 Novembre 2023)

Numéro du lot: 20


Le poème en chinois

当春久雨喜开晴 玉兔金乌渐渐明
旧事消散新事遂 看看一跳遇龙门

L'interprétation globale de ce lot:

中 zhōng (milieu) Moyen

1. Traduction de l'ancien texte chinois

La longue période de pluie est terminée. Le ciel est clair - joie pour tous ! Le soleil et la lune deviennent peu à peu lumineux. Les temps de tristesse sont révolus; soyons heureux et gais, d’un seul saut vous allez franchir la porte du dragon.

2. La signification

Ce lot décrit le ciel qui brille après les longues pluies. Cela signifie que ton tout se révélera être favorable. Sous la protection des dieux et du Bouddha, personne ne sera lésé. Quelles que soient les circonstances. Une fois que votre ambition longtemps chérie sera réalisée, votre retour à la maison sera glorieux. Votre foyer sera assez sécure, mais pour votre propre sécurité vous devrez prier. Ce sera une mauvaise année pour les affaires et pour faire de l'argent. La seule chose à faire est d'attendre. Un mariage peut être arrangé et une petite fille va naître pour vous. La culture des vers à soie, des céréales et l’élevage des animaux domestiques subiront un mauvais sort. Dans les litiges, vous devriez viser le compromis et le règlement hors cour. Pour la migration et la réinstallation, les perspectives sont bonnes. Les voyageurs pourraient avoir des difficultés en cours de route et les absents réapparaîtront en retard. On retrouvera les objets perdus. La maladie peut être guérie par la prière et l'aide des dieux pour chasser la propagation. Les tombes ancestrales seront saines et sauves.