Guan Yin l'Oracle: les 100 oracles du recueil.

Quand les êtres sensibles rencontrent des difficultés ou des souffrances, tant qu’ils louent sincèrement Guanyin, ils peuvent recevoir sa protection.


Il y a trois célébrations annuelles dédiées à Guan Yin chez les bouddhistes chinois:

Le jour de la naissance de Bodhisattva: le 19ème jour du deuxième mois lunaire. (Vendredi 10 mars 2023)

Le jour de l'illumination de Bodhisattva: le 19ème jour du sixième mois lunaire. (Samedi 5 Août 2023)

Le jour où Bodhisattva a quitté son foyer: le 19ème jour du neuvième mois lunaire. (Jeudi 2 Novembre 2023)


Guanyin, le lot numéro: 4

Le poème en chinois

千年古镜复重圆 女再求夫男再婚
 自此门庭重改换 更添福禄在儿孙 


L'interprétation globale de ce lot:

上 shàng (supérieur) Bon


1. Traduction de l'ancien texte chinois

Un miroir brisé peut être assemblé à nouveau même s’il a été brisé il y a mille ans. L'homme et son épouse ayant divorcé seront réunis. Installer dans leur nouvelle maison, ils mènent une vie heureuse et ils procurent confort et joie à leurs descendants.


2. La signification

Un miroir brisé peut être reconstitué. Tous les efforts investis pour compenser les erreurs passées produiront de bons fruits. Tamisez le sable et trouvez de l'or. Voyagez sur le Dragon et piétinez le Tigre. Pour tous vos efforts, vous serez récompensé. Votre sécurité est assurée, mais pas celle de votre famille. Les transactions commerciales réussiront. L’hiver et l'automne sont les saisons propices à l’acquisition de richesses. Pour le mariage les perspectives sont bonnes, mais la grossesse ne peut réussir que par la prière. L’élevage du bétail et des vers à soie seront profitables, mais les poursuites judiciaires sont à proscrire. L'homme que vous attendez arrivera. En fin de compte on retrouvera des objets perdues. La migration n'est pas conseillée. Les patients devraient prier les dieux pour mieux récupérer, aucun mal n’atteindra vos tombes ancestrales.