Guanyin les 100 oracles

Dates - célébrations

Il y a trois célébrations annuelles dédiées à Guan Yin chez les boudhistes chinois:
Le jour de la naissance de Bodhisattva: le 19ème jour du deuxième mois lunaire. (Jeudi 12 mars 2020)
Le jour de l'illumination de Bodhisattva: le 19ème jour du sixième mois lunaire. (Samedi 8 août 2020)
Le jour où Bodhisattva a quitté son foyer: le 19ème jour du neuvième mois lunaire. (Mercredi 4 novembre 2020)

Numéro du lot: 93


Le poème en chinois

鸾凤翔毛雨淋漓 当时却被雀儿欺
惊教一日云开远 依旧还君整羽衣

L'interprétation globale de ce lot:



1. Traduction de l'ancien texte chinois

Les douces plumes du phœnix sont trempées par la pluie, même un oiseau ne voudrait s’en faire un ami. Un jour la pluie cessera et le ciel sera clair à nouveau. Son plumage redeviendra une magnifique robe. Quand le méchant vicieux est sur la scène, les vertueux et les nobles doivent battre en retraite. Le jour viendra où les choses tourneront en leur faveur, ils pourront faire ce qu'ils pensent être juste.

2. La signification

Ce verset décrit une scène où les plumes du phœnix mythique sont trempées par la pluie. Il vous indique qu’en période de malheur, vous devez tolérer toutes les humiliations qui vous sont infligées. Dès que les jours pluvieux seront terminés, l'honneur et la gloire seront de retour. Votre famille ne semble pas en sécurité et vous devez prendre des précautions pour votre propre sécurité. Les transactions commerciales ne sont pas possibles et il y a des obstacles pour réaliser un bénéfice. Le mariage doit être reporté. La grossesse sera sans suite. Les cultures céréalières et de la soie seront moins bonnes que prévu et l’élevage des animaux se fera à perte. Les voyageurs s'attardent au cours de leur voyage et il y a peu d'espoir dans la recherche des personnes disparues. Les poursuites judiciaires se retourneront contre vous. Tout changement de résidence ne va pas vous aider beaucoup. La maladie se prolonge. Les tombes ancestrales doivent être reconstruites et le plus tôt sera le mieux.

Pied de page
pub bottom slider 728