Le Qi 气 comme objet de science?

Le texte de cette conférence est disponible: ICI

En voici un court extrait: "... Je vous renvoie d’ailleurs aux p.75-80 pour lire l’extrait d’un compte rendu des travaux scientifiques de Gu Han Sen qui définit les 4 critères matériels qui permettent d’observer et de mesurer l’émission d’énergie. Gu Han Sen a donné le nom d’Energie Externe (wai qi) à ce concept d’une énergie qui ne renvoie plus, comme dans la philosophie classique chinoise, à une réalité principielle, cosmique, métaphysique, mais à un objet d’expérience possible, observable objectivement et mesurable. Dans l’expression Wai Qi, “wai”, “externe” veut dire : conforme aux exigences d’une méthodologie scientifique de type matérialiste, donc sans recours à des présupposés métaphysiques, ni à une expérience intérieure, de type psychologique voire mystique."